A levegő ördöge

A Magyar Könyvészet 1921-1944 hatodik kötetében az alábbi rejtélyes tételt találjuk:

          Bradbury, R.: A levegő ördöge. Regény. Ford. Ferdinándyné
          Lengyel Angéla. Bp. [1937], Légrády ny. 192 l.  15 cm /Pesti
          Hírlap könyvek 482./

Most, hogy Ray Bradbury sajnos meghalt, talán nem árt utánanézni, mi is ez a könyv. Tekintve, hogy ő 1920-ban született, eléggé valószínűtlen, hogy ő lenne a könyv szerzője.

Egy kis kutatás meg is hozta az eredményt. Természetesen nem ő volt a szerző, hanem egy kevéssé ismert író: Barrington Beverley. A könyv pedig:

          Barrington Beverley: The Air Devil, Philip Allan & Co., 1934

Az Ausztrál Nemzeti Könyvtár jóvoltából aki eredetiben akarja olvasni, az meg is teheti ("Izgalom és rejtély a felhők fölött és alatt!")

Nem ez volt Beverley egyetlen fantasztikus könyve, írt egy másikat is The Space Raiders címen.